byAI Brand Tracking
Research · Query fan-out

How ChatGPT and Perplexity run query fan-outs.

When an AI answers a question, it quietly issues its own background search queries — the query fan-out — to gather sources. Vercite captured and analysed 50,307 query fan-outs straight from our own platform data. The two engines behave nothing alike: ChatGPT explores a topic with long, rephrased, often translated sub-queries; Perplexity looks up an answer with a few short keyword strings in the local language.

ChatGPTPerplexity
Unique fan-outs / prompt
38 vs 3
ChatGPT casts wider
Rewritten in another language
41% vs 11%
ChatGPT translates
New words vs your prompt
64% vs 24%
ChatGPT reinvents
Duplication in raw export
15.9×
▲ Perplexity rows
What is a query fan-out

The searches you never see.

An AI answer is built on searches nobody typed. Understanding that hidden middle step is the whole game: your brand isn’t competing for the user’s question — it’s competing for the queries the engine derives from it.

01
You ask

A user types one prompt into the AI — in their own words, their own language.

02
It searches

Before answering, the engine silently issues its own background search queries. That set is the query fan-out.

03
It reads

Each fan-out query pulls sources from the web. Whatever ranks for those strings becomes the raw material.

04
It answers

The reply cites the brands and pages the fan-outs surfaced — not the ones that rank for the original prompt.

One prompt, two very different fan-outs
bästa löparskorna för vintern?
Swedish for “the best running shoes for winter?
ChatGPTbest winter running shoes 2026winter running shoe grip comparisontrail vs road shoes for snow+ ~35 moretranslated to English
Perplexitybästa löparskor vinterkept in Swedish
Meet the two engines

One explores, one looks up.

Side-by-side profile of how each engine generated its background queries across our full fan-out dataset.

ChatGPT
The explorer

Rephrases the whole question, frequently translates it to English, and probes named candidate brands. A broad, low-repetition set of search queries.

17,806
rows logged
14,895
unique strings
10.3
words / fan-out
1.2×
duplication
Perplexity
The look-up

Issues a handful of short keyword queries in the prompt’s own language, then logs each once per source it pulls. Heavily templated by entity × city.

32,501
rows logged
2,055
unique strings
4.9
words / fan-out
15.9×
duplication
The duplication trap

Raw row counts lie.

Both engines log a similar number of rows per prompt, but most of Perplexity’s are exact repeats. The chart shows distinct queries per prompt once duplicates are removed — the true measure of how widely each engine searches.

Distinct queries per prompt
38 vs 3.1

Perplexity repeats the same ~3 strings up to 165 times per prompt. Always dedupe it before reporting breadth.

Distinct queries per promptafter removing duplicates
ChatGPT
38.1
Perplexity
3.1
Volume in the 100 most-repeated querieshigher = more repetitive
ChatGPT
6.4%
Perplexity
28.4%
What the AI is really asking

ChatGPT works the funnel. Perplexity stays at the top.

Share of each engine’s distinct fan-outs that signal a given intent. ChatGPT spreads into definition, comparison and reputation questions; Perplexity concentrates on best-of and location. A query can carry more than one intent.

ChatGPTPerplexity
Location
32.7%
21.9%
Best / top
21.5%
19.5%
How-to
21.4%
14.7%
Definition
10.2%
3%
Buy / for sale
7.7%
5.3%
Comparison
6.3%
1.5%
Price / cost
5.1%
2.3%
Reviews
4.6%
1.1%
Does it speak your language

ChatGPT rewrites you into English.

Share of distinct fan-outs issued in a different language than the original prompt. ChatGPT translates four in ten background queries — mostly Nordic prompts pushed into English — while Perplexity keeps nine in ten in the prompt’s own language.

41%TRANSLATED
ChatGPT
Different language than prompt

Translates local queries before searching — English content can win even for Swedish prompts.

11%TRANSLATED
Perplexity
Different language than prompt

Searches in the prompt’s own language — local-language pages are what get cited.

How far it drifts

Reuse your words, or reinvent them.

How closely each background query matches the words in your original prompt. Near-verbatim means the fan-out barely changes the prompt; fully reformulated means almost every word is new. ChatGPT mostly rewrites; Perplexity mostly trims.

ChatGPT64% new words · 30% word overlap
16%40%44%
Perplexity24% new words · 52% word overlap
37%49%14%
Near-verbatimPartly rewrittenFully reformulated
The words they reach for

A rich vocabulary vs one big word.

The intent words that recur most across each engine’s distinct fan-outs — ranked by how widely they span brands, then folded across languages into one label. Word size = frequency. ChatGPT reaches for a wide spread; Perplexity leans almost entirely on “best”.

ChatGPT
wide spread — how / best / what, plus a strong guide & define streak
howchoosebestpopularwhatcompareguidegooddefinebuytopreviewprice
Perplexity
one dominant word: best, then how
bestreviewhowgoodpricevscomparebuywhattoppopularchoose
Query texture

Long and curious vs short and repetitive.

Three shape metrics that sum up the difference: query length, how often a fan-out is phrased as a real question, and how concentrated the vocabulary is.

Avg words / fan-out
10.3
ChatGPT
4.9
Perplexity
Phrased as a question
0.5%
ChatGPT
5.3%
Perplexity
Top-100 concentration
6.4%
ChatGPT
28.4%
Perplexity
What to do with this

One brand needs two content strategies.

Win ChatGPT with English. It translates and reinvents prompts, so strong English content can surface even on local queries.
Win Perplexity locally. It keeps language and trims the prompt — local-language, location-specific pages get cited.
Dedupe Perplexity before reporting. Count distinct fan-outs per prompt, not raw rows, or breadth is overstated ~16×.
These are the real queries. Fan-outs are the search strings the AI actually runs — not the questions users type.
‹ Vercite ›Vercite platform data50,307 query fan-outsPublished · June 2026Stockholm · Sweden

Try Vercite for free today

Monitor your brand across ChatGPT, Gemini, Perplexity & Google AI

Get started free